- EAL/ESL literacy learners often don’t have the formal learning strategies that help them to organize information and approach learning tasks.
- Explicitly teach formal learning strategies through routine and “think alouds.”
- EAL/ESL literacy learners often have numeracy needs.
- Numeracy is the set of skills and strategies for using numbers, measurements, and mathematical operations to complete tasks.
- A learner’s numeracy level is not necessarily the same as their literacy level. Some learners have low literacy and high numeracy, and some have high literacy and low numeracy.
-
Numeracy should be considered in three ways:
- Foundational numeracy
- Language of numbers
- Numeracy in tasks
- EAL/ESL literacy learners may have limited visual literacy, or the ability to understand images and icons.
- The easiest images to understand are clear photographs on a white background.
- EAL/ESL literacy learners often have limited digital literacy, or the ability to use technology to complete tasks.
- Build explicit instruction in digital literacy into the classroom.
7.1 Formal learning strategies
- Avoid making assumptions about what learners “should” know.
- Use lots of repetition and routine.
- Make organizational activities part of the daily routine.
- Keep a class routine and post the agenda on the board each class, in either words or pictures.
- Approach tasks the same way as much as possible.
- Explicitly teach what you do to be a successful learner.
- Do a “think aloud” to tell learners what is happening inside your head while you approach a task.
- Celebrate success.
- Classroom strategies
- Sitting where you can see and hear
- Watching and listening to the instructor
- Working with a partner or small group when asked
- Bringing everything you need to class each day (paper, pens/pencils, binder, notebooks, glasses, and so on)
- Writing your name on papers
- Being on time
- Organization
- Organizing possessions so they don’t take up too much room
- Organizing papers so they are kept neat and can be easily found again
- Following a schedule, timetable, or agenda
- Sorting and categorizing
- Creating categories with criteria
- Seeing the relationships between ideas, such as cause and effect or topic and example
- Seeing and replicating a pattern
- Learning activity strategies
- Following instructions
- Familiarity with common learning activities like tracing, copying, and listening to a video or audio recording
- Question types (multiple choice, true/false, short answer, matching, fill-in-the-blank, long answer, and so on)
- Transferring learning to a different context
- Task-completion strategies
- Doing the easy questions first
- Double-checking your answers on a task
- Managing time
- Inference
- Inferring meaning in a listening or reading task
- Inferring meaning or drawing a conclusion in a class discussion
7.2 Numeracy
- Foundational numeracy: Teach learners foundational numeracy so that they can be successful in language and literacy education
This includes:- Counting to 100
- Writing numbers to 100
- Concepts of more and less
- Concepts of sequencing
- Reading prices
- Whole round numbers to 1000
- Reading and expressing time
- Language of numbers: Explicitly teach the language of numbers, including the base concepts behind this language.
This includes:- Names of numbers and operations
- Money
- Measurement
- Days, dates, and calendars
- Numeracy in tasks: Consider whether there are numeracy components, including money, measurement, and time, which may make a task challenging for literacy learners. Intentionally build foundational numeracy into tasks. Consider numeracy in assessment tasks carefully to make sure the task is assessing language and literacy, not numeracy.
Resources for learning numeracy
|
7.3 Visual literacy
Visual literacy is the ability to “read” visual images and symbols. EAL/ESL literacy learners may not have much experience with visual literacy. There is usually a correlation between literacy levels and visual literacy levels.
The progression of visual literacy goes from images that are the easiest to understand to the images that are highly stylized, icons, or use visual conventions. The easiest image to read is a clear photograph on a white background, and while learners at higher levels can tolerate more stylized images, this is still the best kind of image to use for educational purposes.
At Foundation L and CLB 1L, use clear photographs on a white background. At CLB 2L, learners can also work with other clear photographs. At CLB 3L, learners can work with some realistic drawings, and at CLB 4L, learners can work with more stylized images or cartoons if they are scaffolded.
Beware as well of visual conventions that may be unfamiliar to learners who have not experienced the same popular culture. These include:
- Speech bubbles
- Thought bubbles
- “Speed” lines
| Clear photograph on a white background | Clear photograph | Realistic drawing | Stylized drawing/ cartoon |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Foundation L | |||
| CLB 1L | |||
| CLB 2L | |||
| CLB 3L | |||
| CLB 4L | |||
7.4 Digital literacy
- Cell phones
- Tablets
- Computers
- ATMs
- Ticket machines
- Self-check-out machines
- Digital parking meters
- Use a keyboard, mouse, and touchscreen
- Turn on and turn off a device
- Access basic controls such as volume, brightness, and text size
- Input a username and password
- Scan a screen to click/tap on an icon
- Read information from a screen
- Watch a video
- Type
- Use familiar apps and programs
- Use tools such as camera and microphone
- Save, locate, and move files
- Complete online forms
- Send and receive messages
- Send and receive email
- Attach documents to an email
- Read documents attached to an email
- Use an LMS (Learning Management System)
- Use a search engine to find information
Be aware of digital literacy requirements in tasks, such as tasks that require a learner to write and send an email. The digital literacy expectations for the learner may be as difficult as or more difficult than the reading and writing requirements of the task. Digital literacy elements significantly contribute to the cognitive load of a task.
ISS of BC has a resource for programs and instructors found at ISS of BC Resource on Digital Literacy.



